kuppelhalle? ja! danke shon!
"guten tag! kuppelhalle? ja! danke shon!"
touto vybroušenou lingvistickou perlou se v pátek 11. dubna navečer z okýnka blýskl zdeněk coby vedoucí premiérového zahraničního výjezdu ve více jak šestnáctileté historii kapely.
zhruba 200 minut předtím kvůli němu musel bílý ford vládi boušky 20 km zpátky do rakovníka pro jeho zapomenutý občanský průkaz.
jinak se ústy davida a marka s okolím komunikovalo anglicky. koncert v tharandtu, ležícím kousek od drážďan, marek dokonce v angličtině uváděl.
pro honzu zájezd nabral půvab oslavou třicátin. dovalil tedy (pro zdeňka a marka) fernet, (pro davida) zelenou a basu kozla 11 (pro všechny). obojí naštěstí mizelo až na zpáteční cestě.
honza též na cestu vzal německý slangový slovník. kapelový žargon tak obohatil o výrazy "položit kufr" (uprdnout se) nebo "nedostatečně osvětlení" (cizinci tmavé pleti).
vítka naopak po mnoha měsících doprovodila na vystoupení jeho dlouholetá přítelkyně stáňa, autorka několika live animací pro zimu, t.č. pracující v anglii.
david si zájezd naopak zpestřil hodinovým čekáním na kapelní transit v bezútěšných útrobách ústeckého hlavního nádraží.
němečtí pořadatelé byli přívětiví. do backstage nachystali das flaschenbier, das obst, die kartoffelsuppe a pamětní knihu. jako výraz díků do ní marek vepsal "winterhilfe".
pozoruhodný prostor s vysokou stropní kopulí zaplnili zejména mladí deutsche punks. na rozdíl od svých dědečků ovšem na svršcích přes das hakenkreuz měli zamítavý pruh.
zima se jim kupodivu líbila. ač víc později pařili na dechovku dvou českých ska kapel (drunken boomerang a prague ska conspiracy), nešetřili chválou & uznáním a za 5 euro si hojně kupovali nové cd 2134.
škoda ožraly, co se v půli show zimy bez varování vsápal na miniaturní jeviště, aby se několik minut publiku snažil vysvětlovat, že ztratil klíče.
a škoda jiného ožraly, co nám po vystoupení spadl do nástrojů. ale aspoň nám neukradli vysílačku jako prague ska conspiracy.
a škoda šílené bouřky, v níž jsme museli stěhovat aparaturu, a jíž nás zbavila až ta naše krásná česká zem. na ni jsme mokrou nohou u zkušebny vstoupili v 5 ráno.
maru ۞
a očima hluchého
ve tři jsme naložili aparát, v půl čtvrté doplnili naftu, pivo a kořalku jsme doplňovat nemuseli, protože honza ten den slavil kulaté narozeniny a tak do nákladového prostoru vložil basu jedenáctky a jiné zábavné věci. po ujetí dvaceti kilometrů se ovšem zjistilo, že zdeněk si zapoměl doklad totožnosti a tak jsme se museli vrátit. marek s honzou počkali na sluníčku v nějaké vesnici a vyprávěli si veselé příhody:-) asi v půl šesté jsme naložili zbytek kapely v ústí nad labem a vyrazili na drážďany. přejezdem hranice se začalo horšit počasí, což se mělo projevit na neskutečné noční bouřce při návratu domů. po malém hledání (navigace z neznámých důvodu neviděla dálnici, po které jsme se pohybovali) jsme dorazili do cca dvaceti tisícového tharandtu. kupellhalle byla hned za rohem. vyřešili jsme pořadí v podobě třetí kapely večera, což se nakonec ukázalo jako nejlepší čas (z pódia jsme slezli v půl jedné). technické vybavení tohoto zajímavého prostoru s vysokým stropem se nám zdálo na velmi slušné úrovni. zalezli jsme si do backstage, která byla vybavená lahvovým pivem neznámé značky, dále jsme nalezli zeleninové saláty, ovoce a teplé těstoviny s masovou směsí (šlo to). první místní kapela byla parta nepříliš instrumentálně zdatných hurá rebelů a jejich zpěvák ukazoval prdel. hráli něco jako...no fakt nevím. druhá parta hrála hodný rock a největší úspěch sklidila po převzatých věcech od pink floid. no a šli jsme na to. kompletně jsme vyklidili pódium, které se pro nás ukázalo jako extra malé, natahali, zapojili. zvukovka pohoda, vítek natáhnul projekci. pár minut na to jsme startovali deseti skladbový (tedy o čtyři tracky redukovaný) playlist. v půlce se nám na pódium vloudil jakýsi ožrala, který měl potřebu něco sdělit kamarádům, čímž rozbil atmosféru a koncert pak do konce neměl takový tah. bylo po půlnoci, po nás ještě dvě kapely, takže všechno honem honem vyklidit. venku už řádila ona zmiňovaná megabouřka, která nám (i nás) komletně všechno namočila a provázela nás až do ústí nad labem. po cestě zpátky jsme dopíjeli zásoby, občas se zastavili na pumpě a domů dorazili docela hodně zmordovaní v půl šesté ráno..p.s. máme slíbené tři smíchané tracky, takže až nám to přijde a bude to za něco stát, najdete v playlistu "live in germany" :-)
subjektivně hluchej
děkujeme láďovi za trpělivost a pomoc a stáně za prima fotky!
zítra v café na půl cesty, ve středu v ústí v ulitě a v pátek v sušici!
